Haastan teidät jokaisen, joka sattuu tälle tekstille silmäyksen suomaan, kuuntelemaan Sonata Arctican To Create a Warlike Feel -kappaleen sanojen kera kaksi kertaa. Ensimmäisen kerran ihan sillä lailla tutustumiseksi ja toisen kerran sillä lailla, että yritätte kuulla tuon suomenkielisen pätkän tuolta varsinaisen kappaleen alta. Sitten kun kuulette sen, ette voi enää kuunnella tätä kappaletta kuulematta sitä :) Joten uhratkaapa kymmenisen minuuttia tämän kipaleen kanssa, se on aivan ihana!
To Create a Warlike Feel - Sonata Arctica
To Create a Warlike Feel
They've decided to own the world tonight, create the standard, now roll the reel.
Ambush the poor, take what they have to create a warlike feel (turn the page)
A vision, resolution, friends and allies, easy come
The golden moments, our lifestyle depends on your children, we're doomed if
the war is over, all is lost
Down the drain, keep fingers crossed
Hope the World forgets or the World forgives
Charm their minds and hearts, once more,
For me.
Use the time in the public eye
"How we love you so"
Now people, you should know, who's your foe
Who's your friend, your enemy?
The Enemy!
"Yes you are needed, so badly wanted.
If we wish to live in peace, we need to fight, it demands a sacrifice."
New blood is gathered, donations needed.
Every day, one soul away of your fulfillment, the necessity.
Unplug the damaged toys, all amputated souls
For everythins is over for them, we cannot
Use a man, who's lost a hand,
The education paid in full, as planned
Did you hear, they say, the ground they walk's always been holier than mine.
- Oiling the wheels with fire
The only, the righteous, the privileged ones, the law and the almighty power.
- Burning the fields for one flower
[A:]
What was black is now blue, nothing much is really new
On the eve of Hell on Earth you walk the reddish snow.
A chain of command lacks the balls to right the wrong, you proclaim
They always only change the cadency, the song remains the same
[B:]
Kaikkivoipaiselta itsevaltiaalta avaimet elämään.
Kahledimme ainoamme oikeudesta turvaan pysyvään.
Itsevaltiaamme ääni korvissamme, lainan lunastamme,
äideillemme muiston marmoriin.
You made our babiesgo where no parent can follow.
The song remains the same.
"For die we must", our heirs say. Drowning in sorrow forever left hollow...
The bullets you created, shall be used against you, by the people,
All the things you buried will be excavated and re-animated
Fear the future, fear the creed,
We all can see what's been concealed
Together we stand alone behind the lines
With our bare bones
One, two, three, four, what the hell're we fighting for now
Five, six, six, six, lucky seven
Stripmine your private road to hell.
Had we known how this ends in our defeated. I wonder...
Would we still have given you all the children you would ever need
Always washed their minds, clean and white
Like papers you have signed
And people, a single mind, you feed the beast
Thus create a warlike feel.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti